欧佩克油价混合后预计更高的需求,美国库存上升

　　东京(路透社)——周三油价涨跌互现,但主要在前一交易日涨幅之后,石油输出国组织(OPEC)表示,预计明年更高的原油需求。

　　美国原油库存上周涨幅超过预期飓风之后,哈维,根据一个行业报告,尽管分析师警告称股票数据可能不会给一个完整的图片因为天气diruptions在未来几周。

　　美国西德克萨斯中质原油(WTI)<期货>交易了6美分,或0.1%,报每桶48.29美元0035 GMT在周二上涨0.3%。

　　国际基准布伦特原油< LCOc1 > 7美分,或0.1%,报每桶54.20美元,在前一交易日结算价上涨0.8%。

　　上周美国原油库存上涨近两倍预期水平如下炼油厂减产飓风哈维,而汽油和馏分油库存下降,行业组织美国石油学会在周二晚些时候表示。API[/ S]

　　上周原油库存增加620万桶,4.688亿年9月8日,与分析师预期为增加320万桶。

　　美国能源部能源信息管理局(EIA)报告周三晚些时候库存和炼油厂。(完)

　　一些分析人士警告称,本周的数据可能不完整的指标的长期供应和需求前景。

　　EIA也周二表示,修订后的2017年和2017年石油产量预测数据更低的反映,在一定程度上,哈维飓风的影响。

　　最大的炼油厂在美国,德克萨斯州阿瑟港,是在,消息人士向路透表示。

　　石油输出国组织(OPEC)周二预测更高的石油需求在2018年指出,全球市场趋紧的迹象,表明其production-cutting处理非成员国家帮助解决供应过剩,打压房价。

　　亚伦谢尔德里克(报告;编辑Richard牵引)