经过十五年的程序、沿岸Seine-et-Marne焚化炉,而recrachait烟雾二恶英拥挤不堪的历史性胜利”赢得了”:市区Melun,经营者、被判有罪,处以巨额罚款星期二至对“危及他人”。"这第一次的受害人进行赔偿的损失”,致使冷藏柜环境部长consuelo强调Lepage Corinne与捍卫这些问题Pierre-Olivier沿岸。两人都欢迎一项历史性决定”。”
成立于1974年,这Vaux-le-Pénil设在生活垃圾焚化炉和花园recrachait上空烟雾在拥挤不堪的屋顶,有机污染物二恶英剧毒。不可能实现现代化,他曾于2002年6月关闭。
复活节的Coffinet市长、Maincy村的风的安装、提出了申诉,2003年,震惊地注意到所作分析的结果信奉自己的血液和蛋母鸡-污染及其人力的主要是通过食物(laits、鸡蛋...)。
它沿岸约165予以仿效。其中,有十几死于癌症,尤其是近年来“无”hodgkiniens淋巴瘤细胞发展起,视淋巴系统民事方。其他十个区产生影响。
大都会地区才终于出庭巴黎轻罪法庭2005年11月和12月对“危及他人”为期有限,1999年1月-省长指示第一个日期为经营者标准——2002年6月关闭的设施。
星期二,法官,50 000欧元的罚金,其中250000缓期执行,对于这种罪行以及起诉被“不符合”设施,省长,仍然有徒然经营人标准在2002年3月底之前焚化炉。
“胜利”协会沿岸流毒性,而该检察官的要求,2001年12月,罚款的罪行只是某一设施不符合“进一步”,但就“危险”。
—昔日-
相反,法院认为,“可能会立即造成死亡或受伤污染物排放”时,回顾许多研究得出的结论是,“d’incinérateur羽住在将某些癌症风险降低20%,这个节目”是“故意”污染物。
2002年3月记录的暴露了二恶英2200倍以上。
大约30个沿岸国在法庭接待了出席审判在平静的气氛中举行。在听审中描述了若干失去一个天堂了乡村的梦想成为生病或痛苦生病。
"(现在)科学已取得进展的需要更准确地确定因果联系之间“二恶英和癌症、Coffinet女士认为,受害者协会的主席。如果不持续杀人市区的意外。
需要花钱数千欧元市区——包括损害和利益为15,000欧元Maincy共同为他的“生态损害”,每月500欧元为1999年至2002年期间接触有关沿岸国”,并“十分不寻常的总和”、“共82000欧元的法律费用。
他的律师,皮埃尔Chaigne,不愿提出评论。
他声称在审判过程中,不能持续市区的2002年1月前发生的事件,当时intercommunal取代了工会。
法院指出,根据2002年《大赦法》可能会“市区”应请求为一部分的“危险”和一次最后定罪支付罚款。